Narodna biblioteka „Sveti Sava“, u četvrtak u 19 časova organizuje predstavljanje knjige „Prečnik stranim rečima i izrazima“ Milana Obradovića.
U pitanju je naslov novosadske izdavačke kuće „Prometej“ u kojem je autor na 900 strana u 7500 leksičkih jedinica, reči stranog jezika preneo u srpski jezik i ponudio zamene za tuđice koje su poslednjih decenija preplavile naš maternji jezik. Ovo nije rečnik u pravom smislu reči, sa označenim rodom imenice, oblikom glagola i slično, već Prečnik koji se ispreprečuje upotrebi stranih reči. U tekst su uključeni i razgovori između Ranka i Brank, dvojice
prijatelja i laika koji komentarišu reči koje su izabrane kao zamena za tuđice.
Milan Obradović rođen je 1982. godine u Inđiji, gde je završio osnovnu školu i gimnaziju. Studirao je Elektrotehnički i Biološki fakultet u Beogradu, a diplomirao na ETF-u na Odseku za medicinsku i nuklearnu tehniku. Posle studija, radio je u Belgiji kao istraživač na Univerzitetu Luven, gde je
postao doktor eksperimentalne fizike. Radio je i u Institutu za fiziku u Beogradu, kao i u Međunarodnoj iberijskoj laboratoriji za nanotehnologiju u
Bragi (Portugalija). Niz naučnih radova objavljivao je u međunarodnim časopisima iz oblasti fizike, senzora i novih tehnologija. Kroz predavanja,
govori o porodici, deci i beloj kugi, povratku na selo, o jeziku, kao i o pogubnom uticaju najnovijih tehnologija. Savladao je u većoj ili manjoj meri desetak jezika.
Objavio je i putopisnu poemu „Među Moravama put“ (2019), nastalu kao unutrašnji roditeljski odgovor na jedno od svojih dalekih putovanja biciklom sa
svojom decom i poemu o duhu vremena „Šta hoćeš od mene ženo“ (2025). Otac je osmoro dece, provodi vreme sa porodicom, voli mir koji im poklanjaju biljke i
životinje, gora i pobrđa valjevskog kraja što mu sve pruža mogućnost za nova i nova istraživanja. Nastavnik je u srednjoj školi u Lajkovcu.